破纪录热浪正侵袭整个朝鲜半岛，南北韩气温飙升，当局扩大紧急因应措施，两国民众则涌向避暑中心、海滩与水上乐园希望消暑降温。
路透报导，气象预报员3日表示，原本集中在南韩东南部的极端高温现正扩散至首尔都会区及西部其他地区。
北韩国营媒体也报导，国内部分地区气温逼近摄氏40度，平壤连续5晚出现「热带夜」。热带夜指的是从深夜到清晨仍维持高温的现象。
南韩疾病管理厅（KDCA）数据显示，自5月中旬以来，14人因高温相关疾病过世，1889人出现热伤害症状。
根据大韩民国气象厅（KMA），梁山市2日测得摄氏42.5度，创下南韩122年气象观测史上的最高纪录。
南韩总理韩圣淑下令各部会与地方政府动员所有可用资源，因应热浪及旱灾风险。南韩政府已将热浪应对警戒提升至次高级别，释出救援资金并加强巡查受灾地区。
电力主管机关也启动紧急措施，密切监控供需状况。由于空调使用量激增，预期8月下旬全国用电量将创新高。
炎热天气打乱民众的日常生活。南韩棒球委员会（KBO）取消了釜山与昌原市的比赛，并表示若酷热持续，不排除进一步调整赛程。
北韩面临类似处境。其国营媒体报导，全国多地的高温警报将持续至本周结束，且上月有数以万计民众造访位于东海岸的元山葛麻海岸观光区。
精华 FAQ
-
热浪已从南韩东南部扩散到首尔都会区与西部，北韩也出现接近40度与连续热带夜。两地民众涌向避暑设施，政府则同步加强紧急应变。
-
因为梁山市2日测到42.5度，写下南韩122年气象观测史最高纪录。南韩疾病管理厅也通报，自5月中旬以来已有14人因高温相关疾病死亡。
-
南韩已把热浪警戒提升至次高级别，动员各部会与地方政府、释出救援资金并加强巡查；北韩则维持高温警报，国营媒体也持续报导各地热害情况。