9/11后创办翠贝卡影展 劳勃狄尼洛：想让纽约社区恢复活力

美国影星劳勃狄尼洛（Robert De Niro）回忆，2001年9/11恐怖攻击发生后数周，他与长期制片伙伴珍罗森索（Jane Rosenthal）决定把原本只是讨论中的构想付诸实行，在纽约曼哈顿翠贝卡（Tribeca）社区创办电影节，希望让遭受重创的社区重新恢复生气。两人于同年11月宣布创办翠贝卡电影节，首届活动于2002年5月8日开幕，5天内放映150部电影，吸引超过15万人重返纽约市中心。

People报导，劳勃狄尼洛表示，9/11事件发生后，他们希望至少能让社区恢复活力，「于是我们谈到真的要去做，然后我们说，『就做吧。』就这样下定决心。」

对罗森索而言，这个决定源自希望协助重建遭世界贸易中心攻击波及的社区，「我们不是消防员，也不是钢铁工人，所以我们能做什么来帮忙？」罗森索说，「那就举办放映、办一场活动，试着创造一段新的记忆。」

劳勃狄劳勃尼洛在纪录片「Tribeca 25」的独家先行片段中回忆，当时附近发生的惨剧始终挥之不去。「没有人睡得太多，」他说，「你从窗户往外看，世贸中心双塔的所在地仍然冒着烟。那让我们始终记得当时的处境。」

影展最初的目的也不只是电影。罗森索在纪录片中说：「我们的城市遭到攻击。当时感觉，这就是你必须做的事情。」她透露，当时团队有一句口头禅，每当有人因某件事感到不满或抱怨时，他们就会说：「看看左边。」因为那正是他们举办影展的原因。

首届影展另一个重要时刻，是邀请南非前总统曼德拉（Nelson Mandela）出席。罗森索表示，当时邀请曼德拉的目的，是为仍处于哀伤中的纽约定下合适基调。「他觉得我们需要设置正确的基调，告诉大家，『现在可以从悲伤走向生活了。』」

经过20多年发展，翠贝卡电影节已成为纽约重要文化活动之一，估计为纽约市带来超过10亿美元经济效益。