退役安置风波 刘翔晒明细：获49.4万买断费 全捐西藏救灾

持续半个月的奥运冠军刘翔退役安置风波有了最终结果。刘翔昨在微博发文表示，他于「9月1日已经买断，拿到49.4万元（人民币，下同）买断费」，并称今后与上海体育局再无关联。刘翔还晒出自己的工资明细，表示自己11年来的所有工资补助等共98万2935元，已于9月2日全数捐给中华慈善总会。上海体育局随后证实刘翔已于9月7日完成自主择业手续，对刘翔最终选择予以充分尊重。

据九派新闻报导，刘翔昨发文：「这么多天过去，等不到官方结果了，还是由我来说吧。早在9月1日我已经买断，获得49.4万买断费，今后与体育局再无关联。从2015年4月7日至今，所有工资补助等，共收入98万2935元，我于9月2日全数捐给中华慈善总会用于西藏泥石流救灾。」

从刘翔公开的工资明细来看，他退役后，从2015年4月7日至2026年9月2日的所有工资补助合计98万2935元，按11年多折算，月均7000余元。

👉懒人包／奥运冠军到「无路可走」 刘翔撕开中国运动员退役后的无奈

上海市体育局则回应表示：「经与刘翔本人深入沟通，提供了包括田径中心负责人、技术总监、体育类高校等组织安置方向，刘翔最终选择自主择业，我们予以充分尊重。9月1日，刘翔递交自愿选择自主择业申请表，并签署有关协议；9月7日，人事关系手续基本办理完结，并按规定给予自主择业经济补偿金。对于刘翔同志将2015年4月以来全部工资收入捐赠用于西藏吉隆泥石流救灾的善举，我们深表敬意」。

该局并表示，过去10年间，上海市对近千名运动员进行退役安置，其中包括10余位获得奥运冠军、世界冠军的运动员。将持续优化上海市退役运动员安置政策。

此前，刘翔8月26日在个人微博上发帖向网友征求意见：「体育局让我买断或当教练上班，我该怎么办？」引发争议。对于刘翔决定买断及捐工资，网友大都点赞：「刘翔真男人」，「愈来愈多重要人物站出来反抗不合理了」，「他把工资和补助全都捐了，确实也做的坦荡」，「彻底获得自由了」。