
美国NBA球星詹姆斯近日因一篇刊登于中国官媒「人民日报」的署名文章引发争议。美国媒体报导指出,该文并非詹姆斯本人亲自撰写,而是由记者根据其访谈整理改写,詹姆斯未明确授权署名,不是亲笔投书却被挂上「詹皇」名字,引发外界质疑。
法广网报导,人民日报8日刊出一篇题为「篮球是连接彼此的桥梁」的文章,作者是美国NBA超级球星詹姆斯(LeBron James)。文章中詹姆斯盛赞中国球迷的热情,表示篮球是一座连接人心的桥梁,并称他与家人在中国总是受到热烈欢迎,让他深受感动。
该文章迅速登上热搜,被多家媒体解读为NBA对中国伸出橄榄枝,也被认为是詹姆斯首次于中国官媒发表署名评论,政治象征意涵浓厚。
但美国体育媒体The Athletic及ESPN很快揭露,该文内容实为记者根据詹姆斯近日访华期间的媒体访谈内容改写而成,詹姆斯本人并未亲自撰稿,也未明确授权署名。
尽管人民日报文章末尾备注「本文根据本报记者王亮的采访整理」,却仍将詹姆斯列为作者,导致外界误认其为原创作者。詹姆斯本人截至目前未就此事件公开说明,亦未回应是否知情或授权署名。
报导指出,ESPN引述詹姆斯发言人指出,该篇社论并非由詹姆斯撰写,仅反映他在媒体见面会上的发言内容。美联社则已撤回早前报导该文为詹姆斯亲笔撰写的新闻,表示原始资讯有误。美国福克斯新闻(FOX News)曾询问詹姆斯代表团队要求澄清,但未获回应。
本月初,詹姆斯以NIKE代言人身分展开第15次中国访问,他在期间多次表达对中国球迷的感谢与赞赏。本次事件亦成为各界关注焦点。