单集时长从几十秒到15分钟左右的中国国产短剧，不仅成为低迷经济下的逆市奇葩，也「出海」受到不同文化背景的海外观众欢迎，市场总规模短期内有望达百亿美元量级。而随着拍摄场地的需求，意外为陷入困境的房地产业带来跨界创收新途径，冷清的楼盘再度热闹起来。
短剧具有投资小、体量轻、周期短等特点，因此在拍摄现场，每个剧组都在争分夺秒地完成工作。而场景丰富、配套齐全的拍摄基地，可以让剧组实现「拎包开工」。
综合央视财经、上观新闻报导，目前，中国短剧产品已经覆盖全球200多个国家和地区，正在成为全球数字内容领域的添加长点。2024 年以来，中国短剧正以惊人的速度席卷全球，不仅改写了全球用户的娱乐消费习惯，更让短剧出海成为文化出海领域颇为耀眼的存在。
6成海外收入 美国贡献
截至2025年3月，中国出海短剧App达237款，全球下载量2.7亿人次。根据Top10平台数据测算，24年全年出海短剧平台总收入达65.17亿元（人民币）。其中，美国贡献了中国短剧海外收入的60%以上，成为中国短剧最大海外市场。
单独从宏观数据来看，短短两年内，中国国产短剧出海的效果是很惊人的。而短剧的变现能力也同样让人驻足，几十万美元的成本就能撬动高达上亿的收入。
举个例子，中国短剧「The Divorced Billionaire Heiress（离婚的亿万富翁女继承人）」上线北美后，狂揽3500万美元票房，成本仅20万美元，回报率超170倍。
有国外短剧演员表示，洛杉矶和中国的拍摄短剧数量比例大概是1:10。在中国，确实有更多的机会，这对渴望拍作品的年轻演员来说是个好机会，他们可以拍出很酷很精彩的作品。
据了解，现在中国短剧出海主要是两种方式：一种是国产短剧直接翻译成外语，在海外平台播放；另一种是进行国外本土化的剧本改编，在中国制作拍摄，输向海外。在西安如今短剧出海的数量正在快速上升，出海地区已覆盖欧美、中东、日韩、东南亚的几十个国家。
文化差异、演员缺是难题
西安丰行广告文化传播有限公司总经理李涛说，「2024年全年，我们一共才拍了四、五部海外剧，2025年到目前为止，我们已经拍了将近20部。我们发现，整个海外市场的供需关系发生了很大的改变，海外短剧的内容和需求有了一个明显的增长。」
报导指出，内容创作的文化差异和专业外籍演员紧缺等，是目前中国出海短剧市场亟待解决的难题。
研究机构数据显示，当前，短剧海外应用已突破300款，全球累计下载量超过4.7亿次。今年第一季度，全球短剧应用内购收入逼近7亿美元，增至2024年第一季度的近4倍。而短剧出海的市场总规模，短期内有望达百亿美元量级。
短剧的魔力，在于无差别收割，不论肤色、不论年纪，这股短剧的风，终究还是吹到了美国。近日，网传有一部「川普爱上在白宫当保洁的我」短剧上线海外，美国观众边骂边疯狂为其付费。这部剧在三个月内狂揽1.5亿美元，美国观众的短剧付费率高达50%，是中国观众的五倍。
虚构川普情史 火出乱象
「川普爱上白宫保洁员」的荒诞设置精准拿捏了美国观众的猎奇心理，尤其以50岁以上女性群体反响最热烈，导致众多美国大妈「边骂边看边付费」。但这部短剧后来被指根本子虚乌有，有媒体实际在ReelShort等国际短剧平台搜索，发现根本查无此剧，相关消息都是在TikTok上流传，而且明显都是AI生成图案。真相曝光，也正好反映中国短剧「出海」暴红，进而衍生乱象。
值得一提的是，原本被指上线「川普爱上白宫保洁员」的平台–ReelShort，是一个中国短剧应用。ReelShort于2022年8月在海外上线，由中国公司「枫叶交互」（Crazy Maple Studio）营运，国内部网络络文学平台公司中文在线（300364.SZ）持股49.24%。
目前平台上的大部分内容为「本土剧」，即由中国公司开发剧本，把剧本切成60‑90集、每集45‑90秒的小节，邀请海外团队在当地请外国演员「以流水线」方式拍摄制作，3周即可交付一整季，而用户则需要为内容付费。
根据Sensor Tower今年5月15日发布的报告显示，2025年第一季度，ReelShort内购收入同比增长31%至1.3亿美元，是妥妥的海外短剧应用收入榜冠军。2025年6月单月充值突破了7000万元人民币，势头正猛。
可以说，作为目前爆火的海外短剧平台，ReelShort也成为了走向世界的中国短剧平台代表。
好莱坞演员 跃跃欲试
当然，眼见着投入少见效快的短剧模式席卷美国，网飞也盯上了这块「肥肉」。在行业峰会上，网飞副总裁向中国团队抛出了橄榄枝，表示想合作开发短剧项目。
此外，好莱坞许多演员也对短剧跃跃欲试。有好莱坞演员坦言：虽然台词夸张到难以启齿，但这些短剧在互联网电影数据库（IMDb）上的评分竟都超过八分，比他之前演过的所有「正经」作品分数都高。
可以说，中国短剧不仅拿下了众多美国大妈的钱包，也对欧美的影视制造行业造成了不小的冲击。
