
近日2名德国旅客到泰国旅游,途中发现一处场地摆满桌椅,且许多人正在用餐,让他们误以为是美食街,便自行找位子坐下,等着菜单上桌,殊不知其实是闯入当地人的丧礼。
据纽约时报报导,当地居民查兰通(Charantorn Chaloemkiad)透露,起初对方向他询问这里是否为美食广场,他告诉对方不是。查兰通表示,这2人一路从附近夜市走过来,被食物香味吸引,才误以为会场是小吃摊。查兰通也将这场乌龙侧录下来,从画面中可见,他们尴尬地坐在桌前,但家属仍为他们递水招待。
旅客得知真相后相当羞愧,频频向丧家致歉,但对方不仅没生气,反而热情邀约他们留下来用餐,并端上冰牛奶和金黄酥脆的炸油条款待,而2人也在用完餐后,向家属道谢完才离开。这起乌龙事件,最后演变成温馨插曲,在网络上曝光后引发热议。
纽约邮报报导,人们或许可以谅解这对德国旅客,因为泰国丧礼通常会举办数日,期间备有丰富餐点供哀悼亲友享用。
巧合的是,事隔两天,又有三名荷兰旅客同样误闯丧礼,并询问这里是不是餐厅、有没有卖饮料。而丧家依旧大方招待,同样也邀请这三人留下来用餐。查兰通表示,「他们对这个心意感到惊讶,并说泰国人是世界上最善良的民族」。
世报陪您半世纪
-
• 世界日报50周年/回顾纽约、旧金山创刊史 细数名人留影、精彩报导
• 武林高手到心灵导师…李梅山从咏春拳诀中 悟出安定心法
• 华人饕客陈戴维 品尝记录8400家中餐馆 寻觅华人历史
• 行为艺术家谢德庆 跳船来美 将生命变作品

