
韩星颂乐积极经营华语市场,邀请告五人合唱新歌「总有一颗属于你的星球」,9日办记者会互夸歌好听、高音充满爆发力,也揭露录音最难之处。而世界棒球经典赛(WBC)赛事如火如荼进行,颂乐说有看过棒球比赛,本届未多关注,问到要支持台湾还是韩国?她似乎没搞懂意思,工作人员立即发声阻挡。
颂乐大赞告五人的歌曲好听,且散发满满的能量以及魅力,打定主意邀约合作,「但是他们的歌名很长」。虽然她拥有过人的华语能力,但面对超长歌名仍然没辄,告五人犬青打趣表示「她中文真的太好,想说试试看让她更好一点」,他们同时扮演小老师,录音过程亲身指导颂乐发音。
其中「总」一字对颂乐而言是大魔王,她解释韩语没有类似发音,「念出来感觉很油腻,跟韩语不一样」。经过锲而不舍的练习,颂乐一度感到沮丧,最后挑战成功,告五人云安说起初以为会用英语沟通,但全程都是使用华语,犬青笑说:「变成我中文好像没那么好。」
MV拍摄当天正好是犬青29岁生日,颂乐悄悄安排庆生惊喜,并亲笔写下华语祝福卡片,犬青直赞:「她写了好多好难的字,像是觉得的觉,而且我们3个人的卡片内容都不一样。」云安表示颂乐的字体很可爱,「我的卡片里面,「觉」写错字了,她直接画圈圈涂掉备注『写错了对不起』」。


世报陪您半世纪
-
·普立兹奖得主徐华 凝视过往对抗遗忘
·华人饕客陈戴维 品尝记录8400家中餐馆 寻觅华人历史
·投书/从笔尖到教室:教育的温度与力量
· 世报50周年/回顾纽约、旧金山、洛杉矶创刊史 名人留影、精彩报导


