在中国，作为一名归化的运动员，有摘金夺银的高光时刻，也有认同焦虑带来的艰辛坎坷。中国究竟是外籍运动员们的淘金地、避难所，还是荣誉感和归属感的依归？或许，在归化之前，要对竞技体育的长远发展先做好规画。
近年，中国持续推进运动员的「归化」步伐，其中有人表现亮眼，使中国在某些体育项目迅速进入强势竞争者的行列；也有选手成就不如预期，动辄遭到网暴和检讨。在归化运动员中，最具话题性的就是美国出生、归化中国的滑雪选手谷爱凌（Eileen Gu），但即使她代表中国国家队在多个国际赛中取得优异成绩，仍难免被放在聚光灯下查看。BBC（英国广播公司）盘点了部分在重大赛事上代表中国的知名归化运动员，了解他们的起伏与走向。
●谷爱凌
项目：自由式滑雪
原国籍：美国
现况：中国国家队队员
作为在美国旧金山长大的中美混血儿，谷爱凌自小在美国体育训练体系下成长，在2019年决定代表中国并在2022年北京冬奥夺得女子U型场地和大跳台两枚金牌后，她成为中国期望通过归化运动员提升国际大赛成绩并展现「软实力」最成功的案例。
然而，在中美地缘政治博弈的背景下，她的国族身分认同一直受到媒体和网络舆论审视，也曾因为她公开称自己「在美国的时候是美国人，在中国的时候是中国人」，引起争议。
目前各方未有证实谷爱凌放弃了美国国籍的消息，她在近年的访问中也更多将焦点放在期望通过她的奋斗启发年轻女性和亚裔等议题上，一方面称竞技运动「超越国界」，另一方面似也在圆熟地避开可能触及中国敏感神经的议题。
不变的是她目前竞技成绩仍然卓越，且继续备受赞助商的青睐。虽然因伤缺席了2025年哈尔滨亚洲冬季运动会（以下简称「亚冬会」），但是在今（2026）年1月刚举行的瑞士莱克斯公开赛（LAAX Open）上，她复出夺得坡面障碍技巧（Slopestyle）项目冠军，而这是她在北京冬奥会唯一丢失金牌的项目。
在米兰—科尔蒂纳冬季奥运，中国必然期望她再创佳绩，毕竟一度有报导指，北京曾为她呼出天价训练费，但未获证实。
●朱易
项目：花式溜冰
原国籍：美国
现况：北大学生、无缘米兰冬奥
除了谷爱凌之外，在2022年冬奥会上受到关注的还有中国第一个花式溜冰（花样滑冰）归化运动员朱易。不过这名出生于美国加州、16岁就成为全美新人组冠军的年轻选手，在奥运团体和单人赛上接连摔倒，成绩不佳，之后网络上传出有关其家庭背景显赫、以及疑似因此在参赛名额上受到照顾的传闻，致使她遭遇网暴。
北京冬奥后，朱易被保送进入北京大学心理学系。2025年亚冬会上，她代表中国队在个人项目上排名第五。
但在去年的冬奥选拔赛和全国花样滑冰锦标赛中，朱易均出现失误，成绩未能达到冬奥参赛资格，因此将无缘今年的米兰—科尔蒂纳冬奥。
●刘少林、刘少昂
项目：短道速滑
原国籍：匈牙利
现况：刘少昂入选国家队，刘少林落选冬奥
这对兄弟出生于布达佩斯，父亲是中国人，母亲是匈牙利人，虽已参加过两届冬奥并代表匈牙利夺得过金牌，但两人在2023年才首次以中国公民的身分亮相赛场。
但是他们的竞技成绩早已亮眼：2018年平昌冬奥，兄弟二人作为主力赢得男子5000米接力金牌，是匈牙利在冬奥首次夺金；四年后在北京，弟弟刘少昂又赢得男子500米金牌，是匈牙利在冬奥首枚个人项目金牌。
北京冬奥后，二人申请转国籍，并在2023年成功加入中国籍。据匈牙利媒体报导，这一决定背后的重要原因，是他们的长期教练兼精神导师张晶收到来自中国「无法拒绝」的聘请，加入中国短道速滑队。
同年4月，在中国短道速滑冠军赛男子1000米项目中，入籍后代表天津队的兄弟分夺冠亚军，刘少昂打破了全国纪录。刘少昂在去年亚冬会上代表中国赢得1000米铜牌，也和哥哥一起夺得5000米接力铜牌。
兄弟二人期待代表中国的首个奥运冠军，但是在米兰—科尔蒂纳冬奥，这一目标将由弟弟刘少昂担负，因为哥哥刘少林未能入选中国代表团。
●林孝埈
项目：短道速滑
原国籍：南韩
现况：中国国家队队员
这位汉字原名为「林孝俊」的前南韩短道速滑天才，入籍中国的转折点起于一场「性骚扰」风波。他的前南韩队队友黄大宪在2019年指控其在攀岩训练时扯下他的裤子，致其心灵受创。案件经两次审讯后，南韩法院于2021年5月判其无罪，而此前在南韩长达两年无处训练的他已经宣布入籍中国，并改名「林孝埈」。
他在2012年冬季青年奥运会已经代表南韩队夺得男子1000米金牌而崭露头角。入选南韩队之后的数年里，他在三届短道速滑世锦赛上为南韩夺得六金两银，2018年平昌冬奥夺得1金1铜。
由于奥委会规定，除非原籍国同意，运动员入籍后须代表归化国比赛三年后才能参加奥运会，2021年入籍的林孝埈未能代表中国参加北京冬奥，但他目前已为中国队夺得世锦赛上的四金一银，并在去年亚冬会上夺得一金一银一铜。代表中韩两国加起来，林孝埈已是短道速滑世锦赛上的大满贯选手—在500、1000、1500、超级3000，以及5000米接力中均夺得过金牌。
而他入籍中国四年来一直保持良好竞技状态，他在2024年接受中国媒体访问时表示自己「已经是中国人」，并为此感到自豪，引发南韩网民不满。2026年1月，他正式入选中国队的米兰—科尔蒂纳冬奥名单，这将是他首次代表中国参加冬季奥运。
●李凯尔
项目：篮球
原国籍：美国
现况：「仍是中国籍」
2023年，NBA明尼苏达森林狼（木狼）球员凯尔·福曼·安德森（Kyle Forman Anderson）在新浪微博上视频宣布加入中国籍、并改中文名为「李凯尔」时说：「身披中国队战袍是我的骄傲和荣幸」。
他的外曾祖父李崇新在1920年代从广东离乡移民牙买加，出生在纽约的李凯尔有八分之一中国血统。在中国篮协宣布他将代表中国队出战男子篮球世界杯时，中国官方媒体曾报导称，他曾于2018年回深圳寻根，他和母亲的名字被加入族谱，并且指在机会到来时，他「用了大约一周时间」就决定入籍中国。
作为中国篮球史上第一名归化国手，在中国队身披1号球衣的李凯尔却伴随中国男篮走入低谷。球队在世界杯上一胜四负，排名倒数第四，早早出局且无缘巴黎奥运资格。当时李凯尔曾表示这届世界杯「仅仅是开始，不是结束」，但他此后至今未再代表中国出战。
去年圣诞节前，一度有媒体报导，现效力犹他爵士队的李凯尔在NBA官方数据上国籍改回美国，但他与经纪公司均发文澄清消息不属实，并称不排除未来还会继续效力中国队。
●李可、蒋光太
项目：足球
原国籍：英国
现况：中国籍
2019年，仍处在「金元足球」时代的中国足球开始新的尝试，历史上第一次通过归化国籍为男足国家队引入球员。第一位入籍并获中国队征召的是出生在伦敦的李可（原名Nico Yennaris），这位曾代表过英格兰青年队、母亲有中国血统的北京国安中场球员当时表示，自己在青年时代就萌生过代表中国国家队的想法，因为以他的职业生涯来看，代表英格兰成年代表队「几乎不可能发生」。
同样出生在英国且有中国血统的蒋光太（Tyias Browning）则在同年稍后入籍中国，这名来自英超Everton青训梯队的后卫，此前已经加盟当时的中超巨无霸广州恒大。
二人成为中国队成员时，正值中国男足期望通过归化球员，为中国国家主席习近平的足球强国改革目标助力之际，但随后不久新冠疫情、恒大爆雷以及中国足球又一轮大规模反腐风暴等重大事件，再次令中国足球「归零」并进入低谷。
李可与蒋光太至今分别为中国队出场12次和35次，其中蒋光太的中超生涯两次冠军成绩不俗，不受伤时仍时常担任国家队主力中后卫。在中国足协以及国家队均进行大洗牌的背景下，如今分别效力上海申花和上海海港的二人，也是此后最有可能继续获中国队征召的其中两名归化球员。
●艾克森、阿兰、高拉特、洛国富
项目：足球
原国籍：巴西
现况：已退役或重回原籍
中国在近年归化的足球运动员远不止李可与蒋光太—仅2019到2020两年，归化为中国籍的较知名职业球员就多达十名，其中包括艾克森（Elkeson）等四名效力中超球队的原巴西前锋球员。
与李、蒋二人不同，艾克森、阿兰（Alan）、高拉特（Ricardo Goulart）、洛国富（Aloísio dos Santos Gonçalves）等球员虽然也是中超「金元」时代的见证者和代表人物，但他们并无华裔血统，是以长期居住在中国为由归化入籍。而其中仅三人代表过中国国家队出场比赛。
而在2020年宣布入籍的高拉特，则因为曾租借回巴西联赛效力而在中国未满居住年限，无缘参加2022年世界杯预选赛。此后在2022年，他宣布放弃中国籍，恢复巴西籍并回流巴西联赛效力，后来在2023年宣布退役。中国媒体曾报导广州恒大当年为吸引他入籍，薪酬及操作费用共投资8亿元人民币(约1.1亿美元)，他却从未代表中国队出赛一分钟，被称为「最失败的归化」。
●费南多、塞尔吉尼奥
项目：足球
原国籍：巴西
现况：中国籍，效力中超
费南多（Fernando Henrique da Conceição）2019年入籍中国，并与蒋光太同期进入中国国家队集训名单，但直至2024年才迎来首次国家队出场。
他与2025年才入籍的塞尔吉尼奥（Sérgio Antônio Soler de Oliveira Júnior）在去年的世界杯亚洲区预选赛中均是中国队球员，分别出场七次和三次，其中费南多在对阵新加坡的比赛攻入迄今为止代表中国队的唯一入球。
塞尔吉尼奥目前效力于中超球队北京国安，而费南多几年来辗转数家中国俱乐部，在2025年从山东泰山离队后，没有获得职业合约，现为自由球员。二人仍保留中国籍，理论上仍可代表中国国家队比赛。