
台日合制电影「香巴拉物语」集结莫子仪与日本女星武田梨奈合作演出,两人在台北电影节接受访问,分享首次合作的点滴。莫子仪透露,这次拍摄对他而言不只是跨国合作,更是一场身心都得重新归零的挑战,不但花了近半年准备角色,还得同时学习英文、日文与藏语,甚至亲赴寺庙了解藏传佛教文化,只为让角色更具说服力。
首次与日本剧组合作,莫子仪回忆,由于电影属于独立制作,他独自前往印度大吉岭与东京和剧组会合,拍摄期间几乎全程以英文沟通,也因此特别感谢武田梨奈一路上的照顾。他笑说,早就知道武田梨奈有空手道背景,私下好奇询问她是否仍维持训练,没想到对方每天都会花超过一小时锻炼,让他相当佩服。
除了敬佩武田梨奈的自律,莫子仪也被她对表演的投入打动。他分享,有一场戏镜头仅拍摄武田梨奈的背影,完全看不到她的表情,但对方仍真实流下眼泪,「那一刻我感受到她是全心全意投入角色。」让他留下深刻印象。
为了饰演片中的修道僧,莫子仪前后准备将近半年。最初拿到的是全英文剧本,剧组另外提供日文版本,他除了得从零开始学习三种语言,也主动研究宗教与文化背景,期间更亲自走访寺庙,希望从修行者的生活中找到角色状态。
拍摄地横跨印度大吉岭与日本富士山脚下,也成为他难忘的回忆。他表示,第一次到喜马拉雅山脚下拍摄近两周,之后又转往富士山取景,壮丽景色至今仍历历在目。
导演则透露,当初寻找饰演修道僧的演员相当困难,一度考虑中国演员,却因种种因素未能成行,最后通过朋友介绍认识莫子仪。他大赞莫子仪不仅投入语言训练,更亲赴印度达兰萨拉、大吉岭等地的寺庙观摩修道僧生活,对角色付出超乎预期。
导演也分享,本片能进入真正的藏传佛教寺庙拍摄十分不易,剧组前后花了一年半与寺方沟通,最终才获得拍摄许可,完成这项几乎前所未有的挑战。
武田梨奈则笑说,莫子仪曾形容自己个性比较内向,但她完全不这么认为,「只要他一到片场,大家的心情都会变得很平静。」她还透露,有次拍摄到深夜,回到房间发现莫子仪悄悄放了营养品和小礼物,让她感受到对方对工作伙伴的细心,也在相处中逐渐创建深厚信任。
谈到片中一场亲密戏,武田梨奈表示,拍摄前曾与导演反复讨论,也和莫子仪仔细确认彼此可以接受的肢体接触范围,所有演出都创建在充分尊重与信任之上。莫子仪也坦言,那场戏并非只是演出激情,而是角色在人生重大转折中的挣扎与情感,因此花了许多时间沟通、理解角色。
他最后笑着分享拍摄趣事,为了贴近藏人的肤色,每天开拍前都得花上一、两个小时全身喷涂特殊肤色涂料,晚上回到饭店还担心沾染白色床单,只能一路维持平躺睡姿,成了拍摄期间最难忘的「甜蜜负担」。
他前后准备将近半年,不仅从零学习英文、日文与藏语,还主动研究宗教与文化背景,并亲自走访寺庙,从修行者生活中寻找角色状态。 拍摄前两人先和导演反复讨论,仔细确认彼此能接受的肢体接触范围,所有演出都创建在尊重与信任之上,让亲密戏能顺利完成。 剧组不仅要跨印度大吉岭与日本富士山脚拍摄,还得花一年半与寺方沟通,才能进入真正的藏传佛教寺庙取景,难度相当高。精华 FAQ

