迪士尼全新真人版「海洋奇缘」(Moana)虽然登上本周末票房冠军，但其实数字不太好看，且恶评如潮。
美联社报导，真人版「海洋奇缘」耗资2.5亿元，北美票房仅开出4300万元，全球也只有9500万元。对比2024年上映的动画续集「海洋奇缘2」(Moana 2)、首映即创下2.25亿元纪录且全球票房破10亿元，这次真人版的成绩令人不忍卒睹，票房规模仅与去年表现不佳的「白雪公主」(Snow White)差不多。
真人版「海洋奇缘」由汤玛斯凯尔(Thomas Kail)执导，虽然找回巨石强森(Dwayne Johnson)饰演半神毛伊(Maui)，并激活波里尼西亚裔演员凯瑟琳拉加伊亚(Catherine Laga’aia)饰演主角莫娜公主(Moana)，但在影评网站烂番茄(Rotten Tomatoes)上却仅拿到34%的超低新鲜度。
满分4颗星的美联社影评只给了不及格的1星半，直言真人版「海洋奇缘」几乎逐幕山寨动画原作，硬生生将10年前迪士尼巅峰动画，直接拷贝到10年后的真人世界，差别仅在于数字特效让海洋蓝得更绚丽，而迪士尼最伟大女英雄却原地打转，创意荡然无存、故事路线乏善可陈，只是把动画变成表演，甚至沦为「周六夜现场」(Saturday Night Live)恶搞短剧。
但影评也帮新人演员说公道话，「这一切并非凯瑟琳拉加伊亚的错，她生动的表演是电影推进的主要动力。」影评指出，动画的魅力在于趣味瞬间创造无限想像，如半神毛伊滑稽的变形、巨蟹塔玛托阿(Tamatoa)轻快的舞步，以及大海将莫娜拉回船上的场景，一旦硬要用数字特效变成现实，反而剥夺角色的灵魂，影评直接点名巨石强森年龄与演技转变，不适合再演毛伊，尤其顶着一头假发反显老态，更别说要演出动画版的活力，也无法彰显毛伊自负、狡猾，又充满英雄气概的角色性格。
它虽然拿下北美周末票房冠军，但北美仅收4300万元、全球9500万元，和2.5亿元制作成本相比明显偏弱，也远不及动画续集《海洋奇缘2》的爆发力。 烂番茄只有34%新鲜度，美联社更只给1星半，直指电影几乎逐幕照搬动画原作，把原本适合动画的想像力硬转成真人表演，结果显得僵硬又缺乏创意。 影评认为凯瑟琳拉加伊亚的表演有活力，并非她的问题；真正的问题在于巨石强森年龄与状态已不适合再演毛伊，假发与特效也无法重现动画版的灵动魅力。精华 FAQ