日银（央行）公布7月会议纪录，示警通膨升温风险上升，其中一位政策委员认为日银升息速度可能加快。但日银略加鹰派，目前不足以扭转日圆10日颓势，显示干预带来的提振效果消退。另外，日本6月经常帐逆差为923亿日圆（5.84亿美元），为17个月来首见逆差，因日本企业支付给外资的股利大增。
根据彭博资讯报价，日圆兑美元10日贬0.8%，报159.06日圆兑1美元，本月表现在G-10货币中垫底。有鉴于当局可能增加财政支出等诸多不利因素，日圆疲软格局不变。但交易员依然慎防官方再次出手干预，特别是11日适逢日本国定假日，日圆可能交投清淡，流动性趋紧，可能会为新一轮干预创造条件。
三菱日联银行（MUFG）策略师指出，尽管上周公布的美国非农就业报告意外疲弱，但市场购买日圆的意愿预计仍将「维持低迷」，因为市场参与者正等待更多证据，才会对美国联准会（Fed）的政策前景进行重新定价。
日银10日公布7月30日至31日会议的意见摘要。
九位政策委员中一人说：「考量基本CPI年增率已逼近2%，如今应比以往更加留意物价涨幅高于预期的风险，因此，升息步调可能快于市场预期。」
另一位主张，全球央行正进入升息阶段，日银应展现防止通膨向上偏离目标的决心，必要时可能采取更大幅度的升息。
这位委员说，日银「不应坚守固定的升息步调，而须因应海外金融环境变化等因素，采取灵活作法，并讨论升息幅度」。
日本财务省同日公布，由于海外投资人大举投资日本市场，带动日本企业支付给外资的股利增加，日本6月经常帐因而出现17个月来首见逆差。
精华 FAQ
-
会议纪录显示，日银对通膨升温风险更加警戒，部分委员认为基本CPI已接近2%，升息步调可能比市场预期更快，整体立场略偏鹰派。
-
因市场仍等待更多美国就业与联准会政策线索，对重新定价日圆意愿偏低；加上日本财政支出与流动性因素不利，日圆10日仍跌至159.06兑1美元。
-
主因是海外投资人大举投资日本市场后，日本企业支付给外资的股利增加，导致6月经常帐出现923亿日圆逆差，为17个月来首见。