
被称为中国网文界「女性向」的魁首的晋江文学城,近日将方言「老天奶」列为违禁词并锁定热门小说「女主角对此感到厌烦」,引发超过25万用户集体维权。平台管理人员解释,该作品因涉挑动对立情绪,随后又称初步核查发现无明显违规行为,作品恢复上架。但平台提出审核标准已引发巨大争议。
观察者网报导,北京晋江原创网络科技有限公司(简称「晋江文学城」)发布说明,平台近期审核发现个别作品及评论存在美化反人类内容、侮辱性标签及煽动对立言论,严重影响创作与阅读环境,因此24日在站内发布公告,重申对前述行为管控标准。
例如,严禁无差别扫射某一群体、严禁通过侮辱性描述、恶意标签等方式污蔑化、妖魔化某一类群体、严禁强迫他人使用非经汉语权威机构承认的生造字词或短语(如「老天奶」),严禁利用内容挑动对立情绪。
其中,关于「严禁强迫他人使用非经汉语权威机构承认的生造字词或短语」表述,公告首次发布时误写为「严禁使用」引发用户的不满,认为平台禁止使用该词汇,限制创作自由。随后,不少用户「有组织地」发起集中申请历史消费发票,将小额订单拆分申请以增加财务压力来报复平台。
尽管官方修正,但用户并未平息怒火,有网友质疑,晋江官方帐号先前曾在宣传博文中使用「老天奶」一词,却在争议发生后删除相关博文,被指「只许州官放火」。还有用户反映,虽然公告改为「禁止强迫」,但仍有普通用户评论使用「老天奶」被管理员判定为「推销生造词」并删除评论,甚至暱称包含「威武雌壮」等词汇也被清空,显示审核标准依然模糊且严苛。
对此,也有不少网友大喊离谱,称「老天奶」只是河南方言感叹词,意为「我的天啊」,此用语契合民间「皇天后土」信仰,封禁被批割裂传统文化。还有人直指,「禁用女性化表达『老天奶』,却保留男性化『老天爷』,根本是『厌女』。
据悉,晋江文学城成立于2003年,是中国女性网络文学的领导平台,占据约80%的女性市场分额,涵盖言情、同人、纯爱(BL)、奇幻等多种题材。

