抗日独立运动107周年 韩总统致词24次提及和平

去年6月就任的南韩总统李在明，1日首度以总统身分在首尔发表年度「三一节」谈话。在南韩政治光谱中属于「进步派」、在野时对日强硬的李在明，在该谈话中避免批判日本强占朝鲜半岛历史等日韩间悬而未决的问题。他强调两国应共创未来，且三个东北亚国家：日韩与中国要合作。

1日是1919年朝鲜半岛日占时期的抗日独立运动「三一运动」107周年，在南韩是国定假日。主张「实用外交」的李在明在上述谈话中提及两韩、韩日和韩陆日的双边与三方关系。韩媒报导，该谈话中出现频率最高的字汇是「和平」，共24次。

对韩日关系，李在明说，有必要以追求和平共荣的精神来发展两国关系。南韩政府将展开实用外交，全力推动韩日正视历史、共同解决难题和共创未来；希望日本政府予以响应，与韩方共创两国友好的新世界。

李在明还说，自1965年韩日建交以来，两国发展为共用一个庭院的邻邦关系。他并重申，会通过领袖互访的「穿梭外交」来改善韩日关系。

对东北亚关系，李在明表示，抗日英雄、朝鲜半岛独立运动家安重根1910年提出「东亚和平论」，主张韩陆日合作能对实现世界和平做出贡献，南韩政府将基于安重根的精神，致力实现东北亚乃至世界的和谐共荣。李在明指出，为了因应当前剧变的时代，东北亚关系良好的重要性前所未有。

对两韩关系，李在明提到，南韩政府将尊重北韩的体制，不采取任何敌对行为，不追求任何形式的「吸收统一」（即南韩并吞北韩）。

日媒报导注意到李在明该谈话中未提及日韩间具体的历史问题，例如二战前的朝鲜半岛慰安妇与强征朝鲜半岛劳工至日本当苦力，以及韩方称为独岛、日方称为竹岛的历史与领土悬案，而是着重于未来的韩日关系及韩日合作。

在南韩政治光谱中属于保守派的前总统尹锡悦，去年4月因南韩宪法法院判决其弹劾案成立而提前下台。他任内的三一节谈话即采取南韩保守派被认为较亲日的基调，而强调实用外交，并希望在韩陆日三方关系中保持平衡的李在明，也不拘泥传统上对日较强硬的南韩进步派立场，就任不到一年内就极力强化韩日关系，同时改善尹锡悦任内恶化的韩中关系。

李在明去年就任后，首次出访就选择日本，时任首相是石破茂。高市早苗继任日相后，李在明1月再度访日，并在她的故乡兼选区奈良县举行峰会，会后两人还同台打鼓，气氛愉快。而她继去年出席庆州亚太经合会（APEC）领袖会议访韩后，拟3月再次访韩，地点可能在李在明故乡庆尚北道安东市。