
时尚竟能超越意识形态,隐身罗马的「里特科裁缝店」写下意大利手工西装传奇。在美苏对峙冷战期,同时获前苏联领导人赫鲁雪夫、戈巴契夫,及前美国总统甘迺迪、艾森豪等指定使用,被誉为「划破铁幕的剪刀」。
「里特科裁缝店」(Sartoria Litrico)由安杰罗.里特科(Angelo Litrico)创立于1951年,如今交棒给姪子卢卡.里特科(Luca Litrico )与其妻子史黛芬妮亚(Stefania)经营。中央社记者实地走访拍摄,见证意大利「高级订制男装」史上最辉煌的一页。

崛起 从西西里岛到罗马
史黛芬妮亚在玄关迎接记者,展示充满历史感的老照片、古典西装,她表示「一切故事要从安杰罗.里特科这位奇人说起,他出生在意大利西西里岛卡塔尼亚(Catania)的渔夫家庭,在家里12个孩子中排行老大。」
1945年,曾任裁缝学徒的安杰罗怀抱梦想来到首都罗马,工作几年后,在1951年顶下小店自行开业,适逢二战后意大利百业复苏,即俗称「美丽人生」(la Dolce Vita)黄金阶段,让他踏出创业成功第一步。
「安杰罗知道他需要打入上流社会。」史黛芬妮亚指着玄关展示的一套精致墨绿西装说,有天安杰罗买了歌剧院头等座席,穿着这件自制西装出席。在中场休息,他的扮相果然吸引当时2位知名演员注意,询问是在哪里订做,并一口气下订8套,打开「里特科裁缝店」在名流圈市场。

暴红 赫鲁雪夫「敲桌」助攻
正出差的卢卡通过电话向记者描述,在「歌剧院行销」大成功之后,他叔叔安杰罗再度大胆尝试,写信给前苏联领导人赫鲁雪夫(Nikita Khrushchev)毛遂自荐,在1957年成功获邀到俄罗斯贸易访问。安杰罗特别订制一件外套当赠礼,赫鲁雪夫收到非常喜欢,追加下订整套西装、鞋子。
戏剧性一刻发生在1960年,卢卡说,赫鲁雪夫穿着安杰罗制作的西装出席联合国大会,在演讲台激动举起鞋子敲桌,引起媒体注意。赫鲁雪夫会后告诉媒体,他为了缓和冷战,刻意穿上意大利「里特科裁缝店」的订制西服。
「赫鲁雪夫演讲隔天,世界各媒体头条以37种语言报导:意大利一家裁缝店用自己的剪刀划开了铁幕。」卢卡笑说,之后全球重要政治家都争相来订制西服,包括前美国总统甘迺迪(John F. Kennedy)、尼克森(Richard Nixon),前阿根廷总统贝隆(Juan Perón),还风行到日本,客户包括前日本首相大平正芳等。
「当时高级时装在亚太最重要市场是日本,中国还很封闭,台湾、新加坡尚未崛起。」卢卡说,「里特科裁缝店」在1960年代与日本「东洋人造丝」(Toyo Rayon,现名东丽株式会社)签署商标授权协议,安杰罗甚至曾应邀替日本天皇制作西服。
据意大利讯使报(Il Messaggero)报导,在1960年联合国大会时,安杰罗也替时任美国总统艾森豪(Dwight Eisenhower)、英首相麦米伦(Harold Macmillan)、法国总统戴高乐(Charles de Gaulle)制作西装,盼借此促成强权领导人团结。
档案 最珍贵的文化遗产
安杰罗.里特科1986年逝世,将公司交给兄弟法兰科(Franco),法兰科2004年逝世后交由儿子卢卡经营。卢卡表示与叔叔安杰罗关系很亲,因裁缝店是家族生意,「我从小放学就在店里帮忙,跟着叔叔、父亲学习。」
「里特科裁缝店」实际制作西装的工坊,仍设在家乡西西里岛卡塔尼亚,当地有12名裁缝师。
「里特科裁缝店」罗马总部则宛如「档案馆」,所珍藏的史料已被义国政府认证具有重要文化遗产价值。其中包括数千篇当时的新闻数据、历史照片、各种奖项,裁缝店与各国元首、金融巨擘、皇室成员(包括教宗)、明星的往来信函。

罗马总部也保留古董家具陈设,和具有特殊3面角度的折叠试穿镜,工作桌上还陈列着当时替前苏联领导人戈巴契夫订做西装的手绘设计图。
卢卡说,有些历史迷会来订做名人类似款,有些人会替婚礼或重要仪式下单订制,一套手工高级西服基本价格约6000欧元(约7090美元),价格会依材质或配件调整。至于在当代有哪些VIP客户,卢卡笑答是「秘密」,除非客户自行对外宣布,裁缝店不会透露政商名流的隐私。

世报陪您半世纪
-
·爱艺术/科技人 楚沛 守护旧金山华埠百年华人戏院
·行为艺术家谢德庆 跳船来美 将生命变作品
· 投书/坐飞机交作业
· 世界日报50周年/回顾纽约、旧金山、洛杉矶创刊史 名人留影、精彩报导


