英媒报导，考古学家在一具古埃及木乃伊的腹部发现一份莎草纸抄本的荷马史诗「伊里亚德」，这是史上首次发现希腊文学文本被纳入遗体保存过程中。这项发现对于人们了解古埃及的丧葬习俗和宗教生活具有重大意义。
英国「独立报」（The Independent）报导，这份莎草纸碎片是在奥克西林库斯（Oxyrhynchus）一处约1600年前罗马时期墓穴中的木乃伊腹部所发现。
奥克西林库斯是希腊罗马时期埃及最重要的城市之一，遗址位于现今的巴纳萨镇（Al-Bahnasa），约在开罗以南190公里处，毗邻尼罗河的支流尤塞夫河（Bahr Yussef）。
巴塞隆纳大学（University of Barcelona）古代近东研究所的研究人员在最近一次于2025年11月至12月间进行的考古发掘活动中，发现这具木乃伊。
他们发现这具木乃伊有一个不寻常的特征，即有一张莎草纸被放置于腹部，作为防腐仪式的一部分。
过去曾发现过这个时期的埃及木乃伊带有以希腊文写成的莎草纸，但那些文本内容均为魔法或仪式性质。
研究人员指出，这次「伊里亚德」（Iliad）莎草纸的发现，标志着首次有希腊文学文本在防腐处理的背景下被发现。
研究人员表示，在这次发掘中辨识出的「伊里亚德」文本，属于这部史诗第二卷中的「船只清单」（catalogue of ships）。其中包含了一段著名的段落，枚举了在特洛伊城（Troy）前集结的希腊军队。
研究人员表示，他们不确定木乃伊制作过程为何会选择这段特定的希腊文本。
罗马时期的奥克西林库斯木乃伊制作，结合了传统的埃及、希腊和罗马习俗。
当时的古埃及祭司专注于耗时40多天的时间来保存遗体，使用泡碱（natron）使遗体脱水，并用亚麻布包裹。
他们不再使用传统的卡诺卜罐（canopic jars）来保存器官，而是倾向于将保存材料连同写有希腊文学的莎草纸一起填塞入体内，并用黏土封存在胸腔或骨盆腔内。
棺木和裹尸布经常展现出埃及与罗马风格混合的图案。
到目前为止，奥克西林库斯的挖掘工作已发现三座石灰岩墓室，内含罗马时期的木乃伊与装饰华丽的木质棺椁。