日本艺人麻由因为参与「中文怪物」知名度大增，她表示当时是自己主动报名，没想到播出后节目大受欢迎，而她和另一名参赛者早川小百合疑似不合的片段也引发讨论，她透露主要是幕后剪接的关系，事后酷也特别来关心她和鼓励她，希望她别太在意网友留言。
麻由当时和其他日本参赛者刚好分配在同一组，当时聊起谁的中文最好，麻由把同桌的队友都夸了一轮，却不包括早川小百合，理由是她认为小百合时常往返日本和台湾，所以比起来中文没有其他人流利，后来小百合向其他参赛者抱怨自己被排挤，麻由事后则发文澄清，自己当时其实是回答了2个问题，但经过节目组剪辑，看起来就像她在针对小百合，她也私下向小百合道歉，只是节目组没有拍到。
麻由坦言，她和小百合私下确实没有太多交集，「我们是工作上的伙伴，但私下不会常聊天，我和爱子就真的比较常见面」，她解释录像时大家气氛都很好很欢乐，不过看到小百合和别人抱怨的画面，她确实也吓了一跳：「但我也反省自己，应该要点到每个人的名字才对，因为来参赛的每个人中文都很好，没有谁不好。」
节目播出后，有网友批她心机太重，她乐观看待：「虽然有负面的留言，但正面的留言多很多，酷也鼓励我，他说大家都知道我很好，要我不要太担心。」而且托节目的福，她不但知名度大增，工作邀约也变多，「真的很谢谢酷，用了很多我的画面」。
