南韩已故导演金昌民陪儿子在餐厅吃饭，因故与其他客人争执，竟遭暴力攻击后身亡，案件持续延烧，最新目击证词曝光后，再度引发南韩社会震怒。
回顾事发当天，金昌民因儿子说想吃炸猪排，便前往一家24小时营业的餐厅用餐。不料在吃饭过程中，与施暴者一伙人发生口角，最后竟在儿子面前遭多名年轻男子围殴、勒颈，失去意识倒地。
根据JTBC节目「事件班长」报导，当时在场的目击者指出，案发现场共有6人同行，而金昌民并非与对方发生激烈冲突，而是在回到店内后立即遭到压制。目击者透露，金昌民曾试图以肢体动作示意停止，但对方并未停手，甚至一路将他带往没有监视器的巷弄。
更让外界无法接受的是，据称涉案者中还有人在旁观看、发笑，甚至阻止店家报警。事件发生后，金昌民延迟约1小时才被送医，最终被判定脑死，他在离世前捐赠器官，救了4名病人的生命。
警方与司法单位的处理方式也遭受外界质疑，当时接获报案赶到现场的警方，并未逮捕施暴者，而只是确认身分后便放人离开。原因是警方认为，金昌民当时还能自行坐上救护车，更让人绝望的是，金昌民在被打后一个多小时才抵达医院。
韩媒指出，警方一开始仅对其中1名嫌犯申请拘捕，后续又花了数月才追加第2名嫌犯。然而，法院仍以无逃亡风险为由驳回羁押申请，引发家属与网友强烈不满，认为案件至今仍未获得应有交代。
当时在现场目睹整起事件、患有发展障碍的儿子，至今仍不知道爸爸已经过世。根据律师透露，他在案发后经常陷入不安情绪，甚至会突然尖叫。家属也因担心媒体曝光后，嫌犯可能逃跑或报复，因此长达5个月都不敢对外发声，令人相当鼻酸。