福州流浪老人讲方言无人懂 程序员「破译」帮她回家

山东省潍坊市诸城市贾悦镇朱马院村，胡先生一家忙着准备25年来最喜庆的一次团圆饭；25年前，胡先生的母亲走失，全家人多次苦心寻找却最终未果，去年年底，在福州市、连江县两级救助站及全国热心志愿者的接力帮助下，靠着老人的方言判断，终于让胡先生在福州找到母亲，一家人可以过一个团圆年了。

「连江县苔菉镇发现一名流浪老人」「听不懂她的方言」。海峡都市报报导，这是2025年12月23日，连江县救助站与苔菉镇政府的通话内容。当时一位七旬老妇一路流浪拾荒，辗转来到连江街头。

老人被送到救助站时，各方面情况都不是很好，连江县救助站站长苏高山回忆，老人初来时，身上还带着万元现金，有点警惕。救助站找来专业护工为她洗澡，一边开展寻亲工作，多名工作人员尝试与老人对话，询问其姓名、老家在哪等问题，可老人说的话他们一个字都听不懂；人脸识别、二代身分证和户籍等都无法查找出老人的身分。

当常规寻亲方式失效时，苏高山有了新发现。他曾因为工作的关系，熟悉云贵川、山东等地的方言口音，苏高山拍下了老人说话的视频，初步判断老人可能来自山东。为了进一步确认，他把视频发到自己多年前曾加入的全国志愿者寻亲群，希望靠着全国志愿者和各地救助站的力量帮助老人。而这段视频真的成为老人成功寻亲的突破口。

公益组织「流浪者新生活」的志愿者金建也收到了黄沣的信息和视频。黄沣意识到，唯有专业音韵分析能破解这道身分谜题。他联系上天津方言博主郑森。郑森是名程序员，但深耕音韵学多年，初听视频，郑森仅能判断出这是北方话，他反复调大音量、逐帧聆听，终于从一句清晰的「不喝水」中找到关键。老人将「喝」读作「ha」，这是胶辽官话的典型特征，因此郑森初步将寻亲范围收窄至山东日照、临沂、潍坊三市交界地带。

最后的突破口，是工作人员询问老人家在哪里时，老人反复念叨的「zhu ma ya」，郑森发现其声调符合山东中东部连读变调规律，拆解后判断「zhu」「ma」大概率是「朱」、「马」二姓，推测为地名。他在电子地图上搜索这两个字，潍坊市诸城市贾悦镇「朱马院村」赫然出现，读音高度吻合。

郑森查阅当地方言数据确认，贾悦镇一带「院」字确会音变为「ya」。至此，这场方言解码工作圆满落幕，从接到视频到锁定村庄，全程仅用了一个多小时，为老人铺就了回家之路。

身分谜题有了答案，老人姓张，是山东省诸城市贾悦镇朱马院村的村民，自2000年走失，家属也尝试过寻找，走了山东多个城市，但在那个互联网不太发达的年代，家人的努力都没有收获。

通过DNA比对，老人与胡先生确为母子关系。2026年1月9日，胡先生开车从山东诸城出发，跨越1300多公里、耗时34个小时抵达福州。

据报导，胡先生很感谢福州市、连江县救助站以及志愿者的帮助，如今一家人终于团聚，可以过一个团圆年。

郑森说，以前他也尝试过用方言帮助流浪者寻亲，但是因为各种原因效果不尽如人意，这也是他第一次成功帮助流浪者归家，「很有成就感，把自己以往学的知识，真正运用到一个能帮助别人的现实场景，对我来说激励很大。」